...
Thanks for calling the Fuel Rats, glad we could help you. Please activate your modules beginning with your shields. Please stay logged into the game and in this chat for good advice. For Russian language type in /join #debrief - a new tab will appear above to the left of the chat.
Спасибо за ваше обращение к Fuel rats; мы рады, что смогли вам помочь. Вы можете включить ваши борт-системы. Пожалуйста оставайтесь в чате для полезных советов. Для русского языка наберите /join #debrief здесь - сверху слева от чата появится закладка.
...
Failed Rescue
I am very sorry that we could not help help you in time. Please stay in wing for some tips on how to avoid this in future. For Russian language please type in /join #debrief - a new tab will appear above to the left of the chat.
Мне очень жаль, что у нас не вышло вам помочь. Пожалуйста оставайтесь в крыле для советов как избежать этого в будущем. Для русского языка пожалуйста наберите /join #debrief здесь, сверху слева от чата появится закладка.
...
Get Client to Join #debrief channel
For advice and information in Russian please enter channel → #debrief ← either by clicking on it right here or entering /join #debrief in this channel, a tab will open above left of the chat. Switch to it.
Для советов и информации на русском языке пожалуйста зайдите в канал -> #debrief <- или нажав на него прямо здесь, или набрав /join #debrief в этом чате, и сверху левее чата появится закладка. Переключитесь на неё.
...
Could you check on this website if all London servers (3rd column, lower part) are ticked green: http://ec2-reachability.amazonaws.com/
Не могли бы вы пройти по ссылке и сказать мне, отмечено ли у всех серверов в Лондоне (3-я колонка, внизу) зелёными галочками: http://ec2-reachability.amazonaws.com/
...