When all else fails, and often after changes to settings are made, a full reboot of the client and Rat(s)' Xboxes may be required. 

This involves powering off the Xbox completely (holding the power button), then unplugging the power cord for 10 seconds.

Sometimes even when everything else is being followed a full reboot can help.